Język ukraiński dla nauczycieli – poziom podstawowy

ZAPRASZAMY NA KURS „Język ukraiński dla nauczycieli – poziom podstawowy”

 

studium_logo

zaprasza do udziału w kursie/studium przedmiotu

Język ukraiński dla nauczycieli – poziom podstawowy

w okresie od 20.09.2022 r. do 20.11.2022 r.

FORMULARZ ZGŁOSZENIA ONLINE

Zapisy na kurs przyjmowane są do 15 lipca 2022 r.

Program kursu:

Program nauczania języka ukraińskiego dla nauczycieli był stworzony z myślą o wsparcie językowe nauczycieli w porozumiewaniu się z uczniami z Ukrainy.

W związku z zaistniałą sytuacją do Polski przyjeżdża coraz więcej dzieci, które są ewakuowane z zagrożonych działaniami wojennymi obszarów Ukrainy. Pierwszy taki liczny napływ odbywa się w drugim semestrze w trakcie roku szkolnego, kiedy to nie pozostaje już czasu na doglębną naukę języka ukraińskiego… czytaj dalej

Zakres tematów leksykalno-gramatycznych

Nr Temat leksykalny Temat gramatyczny
1 Powitanie. Pożegnanie Styl oficjalny i nieoficjalny
Zapoznanie się Zapytanie o pochodzenie Zwidky ty?
Słowa grzecznościowe i miejsce zamieszkania De ty żywesz?
Podstawowe zwroty Zapytanie Jak sprawy?
2 Przybory szkolne. Kolory rodzaj i liczba rzeczowników i przymiotników, zaimki osobowe
Dni tygodnia sereda – w seredu
Liczebniki 1-10
3 Opis sali lekcyjnej. zaimki wskazujące
Nazwy i opis rzeczy w klasie zapytanie o ilość, wiek
Liczebniki 11-20 Skil’ky tobi rokiw?
4 Pory roku. Miesiące wiosny kiedy: wczora -siohodni – zawtra
Pogoda. Liczebniki dziesiątkowe Jakyj twij ulublenyj predmet?
Przedmioty szkolne Koly u tebe deń narodżennia?
5 Co lubisz robić? Co umiesz robić? czasowniki lubyty, wmity:
Czym się interesujesz? Szczo ty lubysz / wmijesz robyty?
Główne zainteresowania Narzędnik rzeczowników l.p.
6 Opis człowieka stopniowanie przymiotników
Cechy wewnętrzne oraz wygląd
7 Ubrania czasowniki odiahaty, znimaty, prymiriaty, kupuwaty
W sklepie odzieżowym czasowniki zwrotne odiahatysia, pereodiahatysia, wzuwatysia
Miesiące lata
Liczebniki setne
8 Zawody tworzenie form żeńskich zawodów
Praca zawody rodzaj masculinum
Miesiące jesieni czasownik praciuwaty, mrijaty
Chto ty za profesijeju? Ja – likar
Kym mrijesz staty u majbutniomu?
9 Moja rodzina zaimki osobowe w celowniku
Nazwy członków rodziny Jak zwaty twoju sestru? Skil’ky jij rokiw? Kym wona praciuje?
Informacja o krewnych Szczo wona lubyt’ robyty?
Miesiące zimy
10 Owoce i warzywa. Smaki i kształty czasownik hotuwaty
W sklepie spożywczym. Na rynku przymiotniki odrzeczownikow: jablucznyj, fruktowyj, owoczewyj
11 Posiłki w ciągu dnia czasowniki jisty, pyty, zamowliaty
Dania. Napoje. Przepisy przysłówki smaczno, nesmaczno
W restauracji, w kawiarni życzenie Smacznoho!
12 Pory dnia wranci, wdeń, wweczeri przysłówki dobre, harno, szwydko
Aktywności w ciągu dnia czasowniki prokydatysia, wstawaty, wmywatysia, jty do szkoly, jty na robotu, powertatysia dodomu, widpoczywaty
Wolny czas koniugacje czasowników utrwalenie
13 Mój dom. Nazwy pomieszczeń Miejscownik rzecz. i przym. l.p.
w domu / mieszkaniu. przyimki bilia, nawproty, za, pered
Nazwy mebli
14 Moje miasto – glówne obiekty Miejscownik l.p. utrwalenie
Opis miasta rodzinnego Miejscownik l.mn.
15 Wskazywanie kierunku tryb rozkaujący
Komunikacja miejska czasowniki jty /chodyty, jichaty /jizdyty
16 Określenie czasu i daty liczebniki porządkowe
pytania koly? O kotrij hodyni?
17 Części ciała. Dolegliwości Ty dobre sebe poczuwajesz?
Zapytanie o samopoczucie Tebe szczoś bolyt’?
U lekarza. W aptece Słowa modalne potribno, slid, warto
18 Zdrowy tryb życia. Sport stopniowanie przysłówków
Wybrane gry sportowe Wołacz rzeczowników l.p. / l.mn.
Na stadionie. W basenie
19 Wspomnienie z wakacji czas przeszły czasowników
20 Plany na przyszłość czas przyszły czasowników
21 W parku. Na placu zabaw imiesłów przymiotnikowy czynny
terminologia matematyczna
22 Zwierzęta domowe. W zoo imiesłów przymiotnikowy bierny
23 Nazwy wybranych kwiatów, dzrew. W ogrodzie botanicznym terminologia biologiczna
Mianownik rzecz. i przym. l.mn.
24 W bibliotece terminologia lingwistyczna
piszemy wypracowanie
25 Wyjście do kina, teatru, muzeum przemówienie publiczne, wyrażenia
recenzja filmowa
26 Podróż pociągiem. Na dworcu kolejowym imiesłów przysłówkowy współczesny
terminologia geograficzna
27 Podróż samolotem. Na lotnisku tryb przypuszczający
W hotelu Szczo b ja zrobyw, jakby wyhraw lotereju
terminologia astronomiczna
28 Urządzenia domowe imiesłów przysłówkowy uprzedni
Instrukcja użycia
29 Praca z komputerem Celownik rzecz. / przym. l.p. / l.mn.
Główne elementy wyposażenia elektronicznego terminologia z chemiczna, fizyczna
30 Jazda rowerem Dopełniacz rzecz. / przym. l.p. / l.mn.
Jazda samochodem
Zasady ruchu drogowego
Na stacji paliw
Zagadnienia kulturalne
Ukraiński strój ludowy
Dania ukraińskiej kuchni narodowej
Wielkanoc
Tradycje obchodów Świąt Bożego Narodzenia
Tradycja kolędowania w Ukrainie
Ukraińskie piosenki ludowe
Festiwale współczesnej Ukrainy
Krainy geograficzne Ukrainy
Znani księża Rusi Kijowskiej – Wołodymyr Welykyj, Jarosław Mudryj
Znani hetmani Sieczy Zaporoskiej – Bohdan Chmielnicki, Petro Sahajdacznyj
Iwan Mazepa
Znani aktorzy filmowi i teatralni. Piosenkarze. Sportowcy
Znani ukraińscy naukowcy i wynalazcy. Znani nobliści
Wycieczka po Ukrainie – Kijów, Umań, Kamieniec Podolski, Chocim, Ostroh, Lwów, Karpaty, Morze Czarne, wyspa Chortycia, rzeka Dniepr
Zabytki UNESCO w Ukrainie

 

Kurs przeprowadzony będzie z wykorzystaniem metody e – learning. Materiały szkoleniowe zamieszczane będą na stronie internetowej kursu (platforma edukacyjna moodle). Zaliczenie kursu odbędzie się poprzez quizy online.

Cel kształcenia: celem kursu jest usystematyzowanie wiedzy objętej programem kursu. Treści kształcenia w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych będą dostępne po zalogowaniu się na stronę kursu.

Absolwenci otrzymają zaświadczenia o ukończeniu kursu podpisane przez dyrektora, na podstawie § 16 ust. 2 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 19 marca 2019 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. poz. 652).

Opłatę za szkolenie w kwocie netto 330 zł + 23% VAT (zwolnione z VAT w przypadku finansowania w co najmniej 70% ze środków publicznych) od osoby wnoszą wraz ze zgłoszeniem uczestnicy lub kierujące ich jednostki, na konto Instytutu Badań nad Demokracją sp. z o.o., Santander Bank Polska S.A., nr 63 1090 2590 0000 0001 2401 0938.

Zgłoszenia można dokonać poprzez wypełnienie formularza online.
– Dotyczy zgłoszeń instytucjonalnych/finansowanych ze środków publicznych: podpisany formularz zgłoszenia należy wysłać na adres: dokumenty@spe.edu.pl
– W przypadku zgłoszeń indywidualnych wystarczające jest zgłoszenie elektroniczne – bez podpisu.

Zapraszamy do zapoznania się z kursami skierowanymi do nauczycieli języka polskiego jako obcego:

Koordynator szkolenia

Izabela Włodarczyk
i.wlodarczyk@spe.edu.pl
22 833-38-90, 22 833-39-90 wew. 20

Wymagania techniczne dla uczestników kursu:

      • komputer z łączem internetowym
      • standardowe oprogramowanie (Word, Adobe Reader lub inne odpowiadające tym programom)
      • adres e-mail (Aby uniknąć sytuacji, że powiadomienia z serwisu Studium Prawa Europejskiego zostaną usunięte lub umieszczone w katalogu SPAM w Państwa skrzynkach mailowych, prosimy o podawanie adresów prywatnych lub dodawania domeny spe.edu.pl do zaufanych lub do kontaktów.)

Wymagania wstępne dla uczestników kursu:

      • wykształcenie wyższe

Kurs równoważy 35 godzin szkolenia stacjonarnego.
Szczegółowy harmonogram, w tym terminy konsultacji dostępne będą po zalogowaniu się na stronie kursu.

Prawa autorskie do programów i materiałów szkoleniowych zastrzeżone!

Dla grup powyżej 20 osób szkolenie może się odbyć w miejscu zamawiającego.